Najlepšie hlášky z filmov

Dědictví, aneb...

Mně je tak blbě, že nemám ani tužku.

And maybe I'm a little ahead of you and that's fine! In fact, it makes sense because lets face it I've been in this relationship two years longer than you.

vo filme

The.Limits.Of.Control

padla """hláška""", kt. ma mátala už dávnejšie

219

01:21:52,885 --> 01:21:56,548

Pro mne občas bývá zrcadlení

daleko větším darem...

 

220

01:21:56,622 --> 01:21:58,317

než zrcadlená věc.

http://www.youtube.com/watch?v=UEsRmE_icqc

ma tendenci brat kazdou situaci jako by slo o posledni vrtulnik zo saigonu:)

youtube to vymazal, ale stoji za to to repostnut: 

Dr. House: Look, now she’s going to hit him in the face with your testicles.

Dr. Wilson: She tends to treat…She tends to treat every event like it’s the last copter out of Saigon.

Dr. House: She’s the Anti-Wilson. A force for evil.

Dr. Wilson: She has an annoying quality. Perhaps even two. If I was perfect, I’d date perfect.

Dr. House: You like that!

Dr. Wilson: It’s annoying, but she’s good at it

Moja momentálne obľúbená (ktorú často používam v práci) je z Oblivion, keď mimozemský stroj Sally zabije Viktóriu a vysvetľuje to Tomovi Cruisovi slovami:

"sometimes things go wrong"

české titulky:

"někdy se věci prostě nepovedou"