Hľadanie v komunite
Zobrazujú sa výsledky pre kľúčové slová ''ummiťania''.
1 výsledok
-
Na španielskej stránke www.ummo-ciencias.org sú stovky stránok dokumentov. Pretože prevažnú väčšinu dokumentov Ummiťania písali, prípadne diktovali vo španielčine, rozhodol som sa, že ich budem prekladať priamo zo španielčiny z tejto uvedenej španielskej stránky. Tie doteraz uvedené dokumenty v téme: Fyzikálne predstavy Ummiťanov, boli preložené z anglického prekladu, ktorý pochádzal z francúzskeho prekladu ... V prílohe WORD tohto príspevku prikladám jeden z tých najnovších dokumentov preložený už zo španielčiny. Teraz momentálne prekladám dokument, kde Ummiťania popisujú okrem iného aj princípy telepatického prenosu. Ak výsledky ich výskumov sú skutočne potvrdené, tak ako tvrdia, tak si podstatne budeme musieť poopraviť obraz sveta v ktorom žijeme. Preložený dokument potom tiež poskytnem. V Španielsku bolo do tohto prípadu zapojených veľa osôb, napríklad profesor Sesma, Rafael Fariols-riaditeľ jednej továrne, Antonio Ribera, ktorý natočil o tomto prípade aj film. Keďže všetci títo ľudia venovali prípadu toľko času, pri rôznych diskusiách a iných príležitostiach, asi dospeli k tomu, že nejde o nejaký žart, či podvod. Títo traja už umreli ... Nie je však vylúčené, že niektorý dokument, hlavne z tých novších, nemôže byť podvrh. To ostáva už na čitateľovi, či mu obsah daného listu otvorí nejaké nové obzory, alebo zistí, že ide len o „mlátenie prázdnej slamy“. Pre zaujímavosť uvádzam v nasledujúcich riadkoch preklad úvodnej španielskej stránky: UMMO – CIENCIAS Webová stránka venovaná racionálnemu štúdiu prípadu UMMO V januári 1966 sa začali v Španielsku objavovať čudné listy, ktorých odosieľatelia tvrdili, že sú členmi expedície jednej výskumnej misie na Zem z planéty UMMO situovanej 14,4 svetelných rokov od Zeme. Tieto listy popisovali do určitej podrobnosti dejiny a kultúru obyvateľov spomínanej planéty UMMO. Tiež popisovali ich planétu a ich hviezdny systém. Koncepcie filozofické, náboženské, vedecké, technické, politicko-ekonomické a aj iného zamerania obsiahnuté v týchto dopisných zásielkach boli mimoriadne pre svoju originalitu a koherenciu-kompaktnosť. Po prvom prívale listov v rokoch 1966 a 1967 nasmerovaných hlavne, ale nie výlučne, na Fernanda Sesmu, sa rozšírili časom a spestrilo sa množstvo ich adresátov. Určité roky príjem listov bol takmer nulový ale takmer nikdy nechýbali. V druhej polovici rokov 80-tych nastal druhý príliv listov s obsahom hutnejším a ešte hlbším. Neskoršie pokračoval príjem listových zásielok toho istého údajného pôvodu od bytostí z UMMO, tak v Španielsku ako aj vo Francúzsku, aj keď niektoré štúdie tohto prípadu pochybujú, že by zdroj týchto posledných zásielok bol ten istý, ako je to u prvotných zásielok. Na tejto stránke WEB nájdete prepisy všetkých známych listov, tak ako aj faksimile týchto originálov, tých ktoré nám boli dostupné. Prejdite si ich, prečítajte texty a posúďte sami. POĎAKOVANIE Táto stránka chce manifestovaťsvoju sympatiu a pocit dlhu nasledovným pionierom-priekopníkom: Fernando Sesma (+), Dionisio Garrido (+), Alicia Araujo (+), Enrique Villagrasa, Hiltrud Nordlin, Antonio Ribera (+), Juan Domíngues, Luis Jiménez Marhuenda, Alberto Borrás, Joaquín Martínez, Regina Sendrás, Ignacio Darnaude, Francisco Mejorada, Franco Muela (+) Ďakujeme aj ostatným, ktorí venovali so zanietením veľa času diskusiám a vyhodnoteniu týchto dokumentov. Zvlášť menujeme tri osoby, ktorým prejavujeme obzvláštnu vďačnosť: Rafael Farriols (+) , ktorý sa stotožnil, skoro ako nikto iný, s prípadom UMMO a podarilo sa mu zhromaždiť takmer všetky doručené dopisy. Jorge Barrenechea (+) , ktorý rovnako žil uprostred diania, a ďakujeme za láskavasť, vďaka ktorej sme získali značnú časť originálnych listov. Doctor Juan Aguirre , ktorý venoval hodiny a hodiny neúnavnej a veľkorysej pomoci, zozbieral a dal k dispozícii všetky tieto záhadné a pozoruhodné texty, a bez ktorého práce by táto stránka neexistovala. Vyslovujeme všetkým naše poďakovanie a venujeme našu spomienku. NR21 Ľudoopi na UMMO.doc