Jump to content

Jozef50205
 Share

Recommended Posts

práve sme doma čosi spomínali... a pri tom došlo na to, že svokrova sestra sa kedysi vydala za "presburského štricáka" ...
ináč mu rodina za chrbtom nepovedala,
už je dávno v pánu, nech je mu zem ľahká :caavo:

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...

okienko rusnáčtiny (z našej doliny) :

vzpričnyj - protivný, vzpriečny (ak je to vôbec spisovné slovo)

falečnyj - trucovitý (od slova faľčuvaty - trucovať)

safalatka - špekáčik

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

u nás zemplínskym nárečím:

(ak sa nemýlim)

spričny

tvardohlavy

asi aj safalatka, ale skôr mi je známe špekačka

Link to comment
Share on other sites

možno aj tu sa to píše safaladka a spričnyj. neviem. napísal som tak ako mi to znelo.

Link to comment
Share on other sites

pred 8 hodinami, sahara napísal:

safalatka - špekáčik

aj tu na opačnom konci džamahírie je to safalátka.

niekedy v praveku raz tak chalani od susedov, ktorí mali strašne lakomú mamu, nadšene kričali "Hurá, budeme mať varené safalátky" :zubiska:

Link to comment
Share on other sites

smerom k nám safaláDka... dokonca som to tak videla pred mnohými rokmi aj vypísané u nejakého mäsiara, strašne dávno :)

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

  • Similar Content

    • Tomáš
      By Tomáš
      Mnoho ľudí kvôli dlhému nevyužívaniu jazyku už väčšinu zo školy zabudlo, alebo sa chystajú učiť nový jazyk. Ale ak to nepotrebujete súrne kvôli ceste do zahraničia či zamestnaniu tak sa pridajte sem :-)
       
      Uvažoval som aj ja na d učením sa jazyku ale vlastne do zahraničia nechodím a na takú pracovnú pozíciu kde ho treba sa ajtak nedostanem takže viacmenej ide o to aby som rozumel ak sa ľudia rozprávajú a semtam niečo povedať.
       
      V mojom okolí sa vyskytujé 3 najčastejšie používané jazyky a to maďarčina, slovenčina a rómčina. Prvé dve ovládam ale ten tretí absentuje. Aké sú možnosti učiť sa rómsky jazyk?
       
      Kedysi sme chytali aj nemecky a anglicky hovoriace TV programy ale kvôli vysielacím štandardom sa už vytratili takže už opäť sledujem len jazyky krajin V4 ktorym rozumiem.
       
      Takže základy nemčiny, rómčiny, angličtiny... Lašo džives je pozdrav len neviem presne aký. Taves bachtálo tiež niečo také. Čitrobuj je že nepotrebujem. Máres je bitka. Vakerel je hovoriť. Kájdžas je kam ideš a kašuko je hluchý. Dröste hörs du mich je Dröste počúvaj ma. Kleine Maus je malá myš. Computerliebe je počítačová láska.
       
      Čo znamená ich bin doch nicht blöd? Videl som to v reklame na Media Markt.
       
    • Mgr. L.E.G. von Trips
      By Mgr. L.E.G. von Trips
      Mimochodom, preco je v Duray na konci "y"? Nemalo by to byt s "i"?
    • Lydži
      By Lydži
      Mám rada jazykolamy, ale zatiaľ poznám iba 2, ktoré som musela trénovať:
       
      Pes spí, psy spia
       
      Najvyrukavičkovanejší
       
      Nie žeby som mala taký šikovný jazyk, len som sa k iným "kvalitným" jazykolamom nedostala. Ešte aj:
       
      Na klavíri hrala Klára Králová
       
      je celkom dobrý, ale pri troche sústredenia sa dá zvládnuť aj bez cvičenia. Nuž, keď poznáte jazykolam, pri ktorom ste si skoro zlomili jazyk :lol:, vykričte ho sem.
       
      A rada by som sa pobavila (verím, že aj Vy) i na slovách a z toho vzniknutých situáciách, keď sa Vám jazyk trochu zauzlil :) . Občas mávam dni, kedy trepem piate cez deviate a chcela som tu hodiť zopár inšpirácií, ale momentálne si neviem spomenúť. Keď to zase príde, sľubujem, že o to neprídete.
    • Wanessa
      By Wanessa
      Ahojte, zaujima ma sucasny slang a rada by som vedela, aky je vas nazor na jeho pouzivanie. Je pre vas prirodzenou sucastou jazyka alebo ho povazujete len za akusi ´necistu´ formu. Ak by ste mali zaujem podelit sa o vlastne originalne slangove slova, slovne spojenia, frázy; alebo slangizmy, ktore casto pouzivate so svojimi kamaratmi, kolegami, mozete ich poslat na slangizmyzavinacgmail.com (staci vypisat slova alebo vety PLUS ich vyznam). Za vase nazory a ochotu vopred dakujem.
    • game
      By game
      takúto tému som tu chcela založiť už dávnejšie ...
       
      raz som s jedným priateľom písala do juľš sav kvôli rozhodnutiu jedného kamarátskeho sporu ... odpovede boli značne nejednoznačné
       
      okrem toho som čítala jeden úžasný blog ....
       
      http://chmelar.blog....slovencina.html
       
      autor Eduard Chmelár, pred ktorým skladám pomyselný klobúk ...
       
      okrem toho vám dám jednu hádanku ... podľa najnovšieho vydania slovenského /tuším/ výkladového slovníka viete ako sa povie správne slovensky po novom mláďa sovy ?
       
      tak že nech sa páči , keď viete o ďaľších perlách našich učených jazykovedcov, ktorí v počte nejakých 90 kusov ľudí s odpočinutými mozgami vymýšľajú ako obohatiť náš rodný jazyk ... napíšte ...
       
       
      mňa hneď jedno napadlo : žiadny plecniak... chrbtiak ...
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. Additional information you can see at Privacy Policy