Skočiť na obsah


Top Partneri: Clip in vlasy


Frasier

Databáza o sitkome Frasier


Frasier

- - - - -
Fotografia

Ham Radio


V Nervose má Frasier naponáhľo, Nilesovi a Martinovi hovorí, že KACL má 50-te výročie a spomína, že rádio kedysi začínalo so živými hrami. Frasier by si chcel projekt zopakovať a hovoril s manažérom rádia, ktorý mu dal 30 minút na to, aby zinscenoval prvú detektívku, ktorú KACL vysielala - "Krčma hrôzy". Martin sa pochváli, že pozná tú hru. Niles Frasierovi moc neverí, že to dokáže režírovať z dôvodu, že keď sa kedysi na škole k podobnému projektu uchýlil, tak ku každému hercovi mal večne pripomienky.

Po skončení show v KACL Frasier robí promo na Krčmu hrôzy. Poslucháčom oznámi, že sa bude vysielať v sobotu. Roz sa ho spýta či nechce hrať hlavnú úlohu, ale Frasier chce len režírovať, keďže už teraz má toho moc. Prišiel Gil, chce hrať v úlohe lesníka, ale Frasier mu dal nejakú inú vhodnejšiu úlohu, Gil to teda zoberie. Roz pozerá do papierov, že budú musieť obsadiť ešte viacero menších úloh. Frasier spomenie, že má najatého herca, ktorý zahrá 6 úloh. Prišiel Bulldog, chce, aby Frasier dal úlohu jeho priateľke, tak Frasier rozhodne, že aj ona dostane nejakú malú úlohu. A Bulldog bude hrať úlohu čínskeho obchodníka s hodvábom. Frasier však stále nemá koho obsadiť do úlohy inšpektora, tak sa to pokúsi zahrať on sám.

Večer u Frasiera sa zišli všetci na generálke. Frasier pozval aj profesionálneho herca, ktorého spomínal už v KACL. Frasier sa pýta Bulldoga na jeho priateľku, tá nemohla prísť, ale našťastie mala povedať len jednu vetu, tak Frasier rozhodne, že ju povie Daphne. Gilovi sa nepáči upravený scenár, z ktorého vypadli niektoré jeho repliky, ale Frasier ho zruší, nechce robiť žiadne zmeny v scenári, keďže ju už musel podstatne skrátiť. Frasier povie Daphne, že bude aj rozprávačkou. Roz začína čítať text, Frasier ju hneď poučuje ako má čítať, Bulldog sa smeje na svojom čínskom mene, tak Frasier mu ho zmení na iné. Ako ďalej skúšajú, tak stále majú nejaké problémy, buď chyby v scenári alebo Frasierovi sa nepáči hercov prízvuk. Nakoniec to doklepú do konca, ale namerajú čas dlhší ako 30 minút. Frasier chce skrátiť scenár a chce, aby to skúsili znovu. Roz začne protestovať, Frasier medzitým skritizuje herca za hlasové prejavy, tak ten sa naštve a odíde preč. Takže Frasier bude musieť vymyslieť niečo iné a rozhodne sa zavolať Nilesovi.

Na druhý deň v sobotu v KACL idú hrať hru už naživo. Gil a Frasier sú v štúdiu, Gil sa spýta Frasiera na Nilesa, že ako sa mu páči, že bude hrať 6 rolí, Frasier mu povie, že ten o tom ešte nevie. Prišiel Niles, Frasierovi sa sťažuje, že ešte nedostal ani scenár, Frasier ho upokojuje, že to s jeho talentom zvládne a ukáže mu Noela, nech mu predvedie ako bude ovládať zvukové efekty. Noel sa predvedie, Frasier je spokojný. Prišiel Bulldog s priateľkou, ešte ani nezačali a už majú problémy. Bulldogova priateľka má dyslexiu, tak možno neprečíta text dobre, ale Bulldog povie, že to bude v pohode, problém bude mať asi on, lebo má žalúdočnú nervozitu. Frasier ho upokojuje, že je to bežné. V tom prišla Roz, ktorej trhali zub, tak nemôže poriadne hovoriť. Frasier sa už chytá za hlavu, Niles stále nevie koho hrá, Frasier ho rýchlo upokojí, že to zvládnu a už začínajú vysielať.
Medzitým doma Daphne a Martin počúvajú detektívku v rádiu.
V štúdiu Frasier číta svoj text, Noel robí efekty, Roz sa snaží čítať tiež, Bulldog kvôli žalúdočnej nervozite len stojí a nedokáže nič povedať, tak Frasier musí improvizovať, akurát Gil celkom schopne hrá, Niles sa snaží hovoriť za piatich, postupne ho to však prestáva baviť. Hra sa postupne začína kaziť.
Doma Martin radšej vypne rádio, lebo sa to nedá počúvať.
Medzitým v štúdiu je Niles naštvaný, lebo má veľa úloh a nepáči sa mu ako Frasier režíruje a poučuje. Frasier je tiež naštvaný, lebo nestíhajú časový limit. Musia skracovať, Gil sa chce na to vykašľať, Frasier a Roz sa snažia ďalej, Noelovi sa však nedarí so zvukmi, tak Frasier improvizuje, Bulldogova priateľka zle prečíta text, Gil zas reční viac ako by mal, tak Frasier stratí nervy a zahrá, že ho akože zastrelil, len aby už bol ticho. Gil sa nevzdáva a hovorí za ďalšie vymyslené postavy. Frasier všetkých postupne "vystrieľa".
Medzitým doma Martin má už opäť pustené rádio a spolu s Daphne sa divia, čo za masaker počúvajú.
Ako hra ďalej pokračuje, tak Niles povie nejaké svoje repliky, nakoniec ho to prestane baviť a všetkých "vystrieľa" vrátane seba. Hra predčasne končí masovou vraždou. Frasier to celé uzavrie, že prípad bol uzavretý. Zisťuje, že im zvýšilo ešte 9 minút, tak navrhne, aby sa o hre porozprávali. Všetci sa len otrávene otočia.

V závere si Noel balí svoje vecí, ešte si skúša hovoriť text z hry. Roz príde do štúdia a "zastrelí" ho.
  • 0

Slovenský názov: Amatérske rádio
Číslo série: 4
Číslo epizódy: 18
Zaujímavosti: Podľa hlasovania zaregistrovaných užívateľov Internetovej databázy filmov imdb.com je táto epizóda, spolu s epizódou The Ski Lodge (5/14), považovaná za najlepšiu v celom sitkome (pozn.: hodnotenie sa časom môže zmeniť).
Hlášky:
  • Daphne: Poďme, už sa to začína!
  • Martin: Idem...
  • Frasier (z rádia): Dobrý večer. Tu je Frasier Crane, vítam Vás v KACL pri novom naštudovaní starej detektívky, nazvanej...
  • Daphne: Zápletku poznám, ale skúsim Vám neprezradiť meno vraha...
  • Martin: Super, ako policajt som neznášal, keď to ľudia robili!
Kapitoly:
  • Ham Radio
Herci: Kelsey Grammer - Dr. Frasier Crane
Jane Leeves - Daphne Moon
David Hyde Pierce - Dr. Niles Crane
Peri Gilpin - Roz Doyle
Dan Butler - Bulldog Briscoe
John Mahoney - Martin Crane
Edward Hibbert - Gil Chesterton
Patrick Kerr - Noel Shempsky
Richard Easton - Mel White (profesionálny herec)
Hope Allen - Maxine
Jack Betts - Ian
Hodnotenie imdb.com: 9,3
Premiéra: 22. apríl 1997
Predchádzajúca epizóda: Roz's Turn
Nasledujúca epizóda: Three Dates and a Break Up (Part 1)


0 Komentárov


Naposledy aktualizované epizódy


Najviac zobrazené epizódy

  • Chess Pains (2081 zobrazení)
    16. dec 2013 19:20:09 Doma Frasier ukazuje Nilesovi...
  • Love Bites Dog (1585 zobrazení)
    20. júl 2013 14:28:50 Bulldog v KACL volá na chodbe...
  • Crane vs. Crane (1413 zobrazení)
    17. júl 2013 15:04:51 Doma sa Martinovi nepáči, že...
  • The Good Son (1356 zobrazení)
    10. apr 2015 23:35:24 V štúdiu rádia KACL prebieha...
  • Goodnight, Seattle (Part 2) (1302 zobrazení)
    24. sep 2017 10:33:15 Niles a Daphne sedia s Eddiem...
  • Here's Looking at You (1120 zobrazení)
    1. jún 2013 14:28:53 V KACL počas show volá Frasie...
  • Space Quest (1109 zobrazení)
    24. máj 2013 21:12:05 Frasier sa ráno rozospatý str...
  • Halloween (1015 zobrazení)
    13. sep 2013 13:50:04 Craneovci sa chystajú na Hall...
  • I Hate Frasier Crane (984 zobrazení)
    10. jún 2013 06:18:19 Frasier hrá na klavíri a Eddi...
  • The Focus Group (918 zobrazení)
    28. jan 2014 14:41:29 Martin a Daphne jedia za stol...

Najnovšie komentáre


Odporučte túto stránku pre Google




Frasier na Facebooku




Na tejto stránke bolo 0 užívateľ(ov) za posledných 30 minút

0 členov, 0 návštevníkov