Skočiť na obsah


Top Partneri: Clip in vlasy


Frasier

Databáza o sitkome Frasier


Frasier

- - - - -
Fotografia

A Lilith Thanksgiving


Niles volá kvôli nejakej chate na Deň Vďakyvzdania. Ide tam s Frasierom, Martinom, Frederickom a Lilith. Frasier zatiaľ vysvetľuje Roz ako sa má starať o byt. Ešte jej pripomenie, že z nočných návštev nie je nadšený. Daphne jej ukáže kuchyňu, tiež sa chystá preč, ide domov do Anglicka. Niles je trochu deprimovaný, bude to prvý Deň Vďakyvzdania bez Maris. Martin nie je moc nadšený, že pôjde aj Lilith. V tom volá Lilith, Frasier s ňou hovorí. Medzitým Daphne v kuchyni vysvetľuje Roz nejaké veci v ohľade bytu, a klebetia o Frasierovi. Lilith do telefónu povedala Frasierovi, že Frederick zložil prijímačky na Marbury akadémiu, najexkluzívnejšiu školu v Bostone. Tým sa plány menia, nejde sa na žiadnu chatu, ale do Bostonu, pretože si u riaditeľa akadémie Dr. Campbella potrebujú spraviť očko, aby riaditeľ prijal práve ich syna.

Martin, Frasier a Niles prišli k Lilith. Lilith poverí Nilesa aby dal piecť moriaka, a s Frasierom sa začnú pripravovať na návštevu u Dr. Campbella. Vedia, že je to pre Fredericka dôležité. Martin chce s Frederickom vyskúšať novú lapačku na baseball, ale Lilith ho upozorní, že Frederick baseball nehráva a s Frasierom odchádzajú k Dr. Campbellovi. Martin aj tak ide s Frederickom von a Niles začne pitvať moriaka.

Prišli k Dr. Campbellovi, ten ich privítal. Usadil ich a išiel uvariť kávu. Frasier a Lilith sú nervózni, obávajú sa, že Fredericka do tej akadémie nedostanú. Ako si Frasier sadal do kresla tak nechtiac odtrhol niť z kresla a kúsok z neho vypáral. Na to prišiel Dr. Campbell, ktorý im povedal, že do jeho akadémie chodia len dobré deti a naznačuje im požiadavky jeho akadémie. Frasier a Lilith začnú vychvaľovať Fredericka. V tom volá nejaký senátor, Dr. Campbell mu do telefónu povie, že jeho syna neberú a tým skončil. Frasiera zamrazí, takmer vylial kávu na kreslo. Dr. Campbell mu na to povedal, že tie kreslá na ktorých sedia má ich rodina už tri generácie.

Frederick sa vrátil s Martinom z baseballu. Nechytil loptičku, tak teraz má veľký monokel. Niles mu vraví, že by sa mali radšej vyhýbať podobným činnostiam a ako otvorí chladničku tak Frederickovi buchol po nose. Tomu začala tiecť krv. Vtom počujú ako sa vrátili Frasier s Lilith. Martin sa s Frederickom radšej zdekuje. Frasier a Lilith preberajú či ich návšteva zanechala dobrý dojem. Postupne si však začnú myslieť, že nedostatočne vychválili Marbury a tak to zahrajú tak, že Lilith stratila náušnicu a tak sa musia k Dr. Campbellovi vrátiť a počas hľadania budú vychvaľovať akadémiu.

Dr. Campbell ich znovu prijme, ale dá im najavo, že je zaneprázdnený prípravou moriaka. Neochotne ich pustí do vnútra, Dr. Campbell ide zatiaľ do kuchyne. Začnú hľadať a Lilith akože nájde náušnicu, obaja zároveň vychvaľujú Marbury. Dr. Campbell nemá na nich čas, tak ich rýchlo vyprevadí so slovami, že Marbury ďakuje za ich záujem. Frasierovi sa to moc nepozdáva, chce niečo povedať, ale Dr. Campbell im zabuchne dvere pred nosom.

Medzitým Martin vymotáva z Frederickových vlasov žuvačku. Niles mu dal oblízať varechu s nejakou omáčkou, z ktorej Frederick dostal alergiu. Frasier a Lilith sa vrátili. Uvažujú nad tým čo im povedal Dr. Campbell. Vydedukujú, že im dal najavo, že akadémia by uvítala nejaké sponzorstvo. Tak ich to zaujíma, že si ani nevšímajú zmasakrovaného Fredericka.

Vrátia sa k Dr. Campbellovi. Ten je z nich už unavený. Frasier mu dá obálku, Dr. Campbell mu povie, že úplatky nikdy neprijal a ho to uráža. Má starosti s nedopečeným moriakom, tak ich vyhodí. To je signál pre Frasiera a Lilith, že upečený moriak bude to najlepšie čo mu môžu ponúknuť.

Medzitým Niles doma práve dopiekol moriaka. Odbehol si po niečo do susednej izby, v tom do kuchyne vleteli Frasier a Lilith a vybrali moriaka z pece. Odišli s ním k Dr. Campbellovi. Niles sa vrátil a hľadá kde je moriak.

Dr. Campbell má návštevu. Hosťom ďakuje, že odložili vzájomné roztržky a prijali pozvanie k cestovinám. Odíde po víno, keď v tom zazvonia Frasier a Lilith a s moriakom. Nejaká žena čo je na návšteve ich pustí dnu. Návštevníci sa medzi sebou bavia o nejakých akadémiách až sa pohádajú. Na to príde Dr. Campbell, so slovami čo sa tam deje a uvidí Frasiera. Ten mu povie, že len doniesli moriaka. Dr. Campbell je z nich už na nervy, tak im povie, že Fredericka prijíma, ale pod jednou podmienkou, že tých dvoch už nikdy do konca života neuvidí. Frasier a Lilith sú radi, že sa im to nakoniec podarilo.

V závere Dr. Campbell pije víno a sedí v kresle. Zrazu si všimne, že je poškodené a docvaklo mu, že má v tom prsty Frasier.
  • 0

Slovenský názov: Vďakyvzdanie s Lilith
Číslo série: 4
Číslo epizódy: 7
Zaujímavosti: Chyba: môžeme si všimnúť, že keď Lilith a Frasier sa vrátili domov, tak Frederick mal na tvári veľa vyrážok kvôli alergii. Ale krátko na to, ako odišli opäť za Dr. Campbellom, tak Frederick tých vyrážok mal na tvári výrazne menej.
Hlášky:
Kapitoly:
  • Stop Saying 'Doctor'
  • Beware Geeks Bearing Gifts
Herci: Kelsey Grammer - Dr. Frasier Crane
Jane Leeves - Daphne Moon
David Hyde Pierce - Dr. Niles Crane
Peri Gilpin - Roz Doyle
John Mahoney - Martin Crane
Trevor Einhorn - Frederick Gaylord Crane
Bebe Neuwirth - Dr. Lilith Sternin
Paxton Whitehead - Dr. Campbell
Hodnotenie imdb.com: 8,5
Premiéra: 26. november 1996
Predchádzajúca epizóda: Mixed Doubles
Nasledujúca epizóda: Our Father Whose Art Ain't Heaven


0 Komentárov


Naposledy aktualizované epizódy


Najviac zobrazené epizódy

  • Chess Pains (2081 zobrazení)
    16. dec 2013 19:20:09 Doma Frasier ukazuje Nilesovi...
  • Love Bites Dog (1585 zobrazení)
    20. júl 2013 14:28:50 Bulldog v KACL volá na chodbe...
  • Crane vs. Crane (1413 zobrazení)
    17. júl 2013 15:04:51 Doma sa Martinovi nepáči, že...
  • The Good Son (1356 zobrazení)
    10. apr 2015 23:35:24 V štúdiu rádia KACL prebieha...
  • Goodnight, Seattle (Part 2) (1302 zobrazení)
    24. sep 2017 10:33:15 Niles a Daphne sedia s Eddiem...
  • Here's Looking at You (1120 zobrazení)
    1. jún 2013 14:28:53 V KACL počas show volá Frasie...
  • Space Quest (1109 zobrazení)
    24. máj 2013 21:12:05 Frasier sa ráno rozospatý str...
  • Halloween (1015 zobrazení)
    13. sep 2013 13:50:04 Craneovci sa chystajú na Hall...
  • I Hate Frasier Crane (984 zobrazení)
    10. jún 2013 06:18:19 Frasier hrá na klavíri a Eddi...
  • The Focus Group (918 zobrazení)
    28. jan 2014 14:41:29 Martin a Daphne jedia za stol...

Najnovšie komentáre


Odporučte túto stránku pre Google




Frasier na Facebooku




Na tejto stránke bolo 0 užívateľ(ov) za posledných 30 minút

0 členov, 0 návštevníkov